پرش به محتوا پرش به پاورقی

Help Center

< All Topics
Print

چگونه قالب را با WPML چند زبانه کنیم

فهرست مطالب

قالب وردپرس شرکتی سندباکس

مجموعه افزونه WPML برای ترجمه لازم است

CMS چند زبانه WPML، ترجمه رشته WPML، رسانه WPML و ووکامرس چند زبانه (در صورت ایجاد فروشگاه آنلاین و استفاده از ووکامرس). نسخه اخیر WPML مدیریت ترجمه WPML را در هسته CMS چند زبانه WPML ادغام کرده است و دیگر نیازی به این افزونه نیست.

ترجمه هدر ساز

هدرساز در WPML > ترجمه رشته ترجمه شده است. به محض اینکه هدر ایجاد شد، در قسمت کشویی ترجمه رشته ظاهر می شود. رشته هدر شامل شناسه آن  و یک: تعداد رشته هایی که باید ترجمه شوند:

شناسه هدر در URL هدر مناسب نشان داده شده است.

هنگامی که هدر در ترجمه رشته ها انتخاب شد، تمام عناصر متن و محتوای مربوط به این سربرگ ارائه می شود.

ترجمه بلوک های HTML

شروع از WPML نسخه 4.5.o بلوک های HTML – نوع پست سفارشی ارائه شده توسط قالب، برای ایجاد قالب های سفارشی، – به عنوان پست و صفحات معمول ترجمه می شوند. با استفاده از قالب سند باکس پلاس و WPML وب سایت های چند زبانه ایجاد کنید

ترجمه ابزارک ها

ابزارک ها در نمایش > ابزارک ها پیکربندی می شوند.

به محض افزودن ابزارک، گزینه زبان را مشاهده خواهید کرد. باید به تعداد ترجمه هایی که دارید، ابزارک اضافه کنید و زبان مناسب را در هر ویجت تنظیم کنید

ترجمه رشته های قالب

تنظیمات قالب سندباکس پلاس حاوی متن قابل تعویض در تب های مختلف گزینه‌ها است، به عنوان مثال، متن ثبت نام در برگه ورود/ثبت نام یا متن فهرست علاقه‌مندی خالی در برگه فروشگاه -> لیست علاقه مندی ها. همه این متون همچنین در WPML-> ترجمه های رشته ای  در منوی کشویی «انتخاب رشته‌ها در دامنه» ارائه شده‌اند: